| 1. | I had an idea that i was grinning from ear to ear .
我还以为我是笑得合不拢嘴了呢。 |
| 2. | A large cat was lying on the hearth and grinning from ear to ear .
一只大猫正趴在炉边，它正咧着嘴笑。 |
| 3. | He ' s been sitting there , grinning from ear to ear
他坐在那里，笑得合不拢嘴。 |
| 4. | He grinned from ear to ear at the good news
他听到好消息时，嘴咧得大大地笑了起来。 |
| 5. | He grinned from ear to ear at the good news
听到这个好消息，他笑逐颜开。 |
| 6. | The boy grinned from ear to ear when i gave him the apple
当我给这个孩子苹果时,他咧着嘴笑了起来。 |
| 7. | He came home grinning from ear to ear
他回家时满面笑容。 |
| 8. | I was grinning from ear to ear , the proudest three - year - old in the world
我笑不拢嘴了，成了世界上最自豪的三岁的孩子。 |
| 9. | Something must have amused jim at work today ; he came home grinning from ear to ear
今天上班时肯定有什么事使吉姆高兴了，他回家时满面笑容。 |
| 10. | It says everything about the family genes that isabella was moving unaided around a classroom yesterday , grinning from ear to ear
她家族的基因是她坚强的源泉，伊莎贝尔昨天还能够在教室里和小朋友们有说有笑。 |
